Need a freelance copywriter in Japan?

’Freelance copywriters Japan’: if that’s what you just searched for on Google, you’re probably needing an English-language copywriter in Japan.

But you might be disappointed. I just searched ‘freelance copywriters Japan’ and the results weren’t good. The freelance copywriters community in Japan seems to comprise a handful of British and American expatriates and some Japanese nationals with decent English.

Using those Japanese nationals might work out well for some jobs, but nobody understands idiom and culture like an English copywriter.

So, as the Google results for freelance copywriters in Japan are disappointing, perhaps it’s time to look for your English-language freelance copywriter in England.

Freelance copywriter — not in Japan

Let me introduce myself. I’m Nigel and I’m a freelance copywriter not based in Japan. In fact, I’m in England, about 200 miles outside London.

Japan is booming, especially in export, and English is the language of business, so who better to write your English-language copy than an English freelance copywriter?

After all, there’s no reason why your freelance copywriters have to be located in Japan. Remote copywriting projects go smoothly in these days of Skype, the phone and email. So your freelance copywriter could be sitting in Japan, Jamaica or Jeddah.

Copywriters Japan

Since launching my freelance copywriting business in 2003, I’ve tackled almost 1500 copywriting projects and written around three million client words. One or two of those copywriting projects were based in Japan, but I had no need to present myself at the client’s offices in downtown Tokyo or Osaka.

So, don’t put any limits on the success of your project. Don’t restrict yourself to freelance copywriters based in Japan. After all, how many Japan copywriters have worked with Hitachi, Siemens and Honda, as I have? How many Japan copywriters have been approved by fruit-drinks giant Innocent Drinks?

If you need freelance copywriters in Japan, you can Skype me at nigel.graber, click here to email me or call me on +44(0)1772 435827.

Find out about all of the copywriting services I offer.

Take a look at some of my best copywriting, for big brands, SMEs and everything in between.

“You are most gifted — out of the vaguest of briefs, you have crafted copy that really works. Mightier Than is a real find!”

Alex Goudge, Hitachi Software, London

More testimonials